lundi 5 mai 2014

Bibliographie Différence






- Elmer l'éléphant, D. Mc Kee, Kaleïdoscope, 1989, dès la naissance.
Elmer est un éléphant multicolore. Il aimerait être comme les autres. Il décide de se peindre en gris, mais il perd sa gaieté et tout le monde l'oublie. La pluie lui rendra ses couleurs, il retrouve le sourire, et en hommage à leur copain bariolé, une fois par ans, tous les éléphants gris se déguiseront en couleurs !

- Kioui,  G.Reizac, 2 ans.
Kioui est né sans aile, pas facile pour un oiseau. A force de volonté, il s’intégrera au groupe.

- Le lapin à roulettes, Solotareff, Ecole des Loisirs, 2000, 3 ans
Jil n'est pas un lapin comme les autres. Il a des difficultés à marcher et donc équipé de bottes à roulettes. Il part un peu plus loin que d'habitude et rencontrera un ours. Après un temps d'hostilité, ils deviendront amis.

- Mina la fourmi, A.M.Chapouton, Flammarion, 2002, 4 ans.
Tout le monde a sa place dans la fourmière, sauf Mina qui a 5 pattes. Pas facile de se faire accepter.

- Azalée et les cellules révoltées, B.Marleau, 2008, 4ans.
Azalée est très fatiguée. Le médecin lui dit que dans le sang, on a des milliers de cellules, mais certaines sont révoltées. Elles ne travaillent plus et détruisent tout autour d'elles. Il faut les détruire.

- Il était plusieurs fois une forêt, Elisa Gehin, Thierry Magnier, 6 ans.
Dans une forêt, les oiseaux portent des couronnes. Dans une autre forêt, les oiseaux portent des chapeaux. Un oiseau à couronne décide de se défaire de cet ornement. Anonyme, il verra du pays, et apprendra la tolérance.

- Aïe, ça pique : les allergies, B. Moreau, Editions Boomerang, 2006, 4 ans
A l'école, Etienne partage avec Nicolas sa collation. Il a oublié son repas. Très vite couvert de bouton, cet enfant est allergique aux œufs, et la maîtresse explique qu'i peut être dangereux de manger n'importe quoi quand on est allergique.

- Jamais seul, D. Poitrenaud, Kilowatt, 2011, 3 ans. 
Un enfant handicapé dans son quortidien, la famille, l'école, les amis.

- Le loup est malade, B.Marleau, Editions Boomerang, 2010, 4 ans.
Promenons nous dans les bois, c'est la chanson de tous les soirs avec maman. Avant son cancer. Maintenant, c'est avec papa que je chante. Vivement que maman soit guérie, qu'on soit tous ensemble.

- Les enfants de la lune, T.Dedieu, Seuil 2007, 6 ans.
Album poétique pour les enfants qui ne peuvent pas vivre avec le soleil. C'est être en décalage avec les autres, voir des choses différentes.

- Le mauvais tour de Rhino, B.Morleau, 2009, 3 ans.
Charlotte croque un biscuit sans se laver les mains. Rhino va donner toute son énergie pour affaiblir cet enfant qui souffre d'asthme.

- Les tics d'Emrick : Gilles de la Tourette,  B.Marleau, Editions Boomerang, 2007, 4 ans.
Je suis à l'hôpital, et mes tics recommencent. Je penche la tête, je cligne des yeux. Pas facile de s'en débarrasser.

- Ma grande sœur Audrey, La paralysie cérébrale, B.Marleau, Editions Boomerang, 2006, 4 ans.
Thimothée adore sa grande sœur, atteinte de paralysie cérébrale. Il la défend avec force quand on lui dit qu'elle n'est pas comme les autres, et prouve que même atteinte d'une paralysie cérébrale, capable d'un paquet de choses sa soeur !

- Alex est handicapé, S. Bloch, Calligram 1998, 6 ans.
Dans la classe de Max, un nouveau garçon arrive, Alex. Alex se déplace en chaise roulante, tous deux vont sympathiser. D'un niveau première lecture, on comprend la difficulté de se faire accepter comme n'importe quel enfant valide.

- Mon grand petit frère, B.Peskine, Bayard 2001, 10 ans.
Vincent en a assez de son grand-frère Xavier. C'est le plus fort, le plus beau, mais foudroyé par une méningite, il ne sera jamais comme auparavant. Chronique familiale poignante. 

- Entre terre et ciel, E. Sanvoisin, Milan, 2004. 8 ans.
Killan est condamné à rester dans un fauteuil roulant après un accident de voiture. Sa ténacité conduisent ses parents à accepter qu'il fasse de l'escalade. La volonté est la plus forte.

- Jesus Betz, F.Bernard, Seuil 2001, 8 ans.
Dans une lettre à sa mère, cet homme tronc délivre sa vie peu ordinaire. Magnifiques illustrations de F.Roca.

- Cœur d'Alice, S. Servant, Rue du Monde, 2007, 4 ans.
Alice ne peut pas marcher. Elle vit avec un fauteuil roulant. Mais elle imagine. Avec les illustration de C. Gambini, qui nous font partager sa réalité.

- La bonne idée de Kako, F. Teyssedre, Seuil, 2008, 2 ans.
Kako et ses amis jouent au ballon. Dans un coin, Sissi le serpent les regarde avec envie. Mais comment jouer au ballon quand on a ni pied, ni jambe ??? Découvrez le Sissiball !

- Le dragon à la dent sucrée, B.Marleau, Editions Boomerang, 2008, 4 ans.
Je m'appelle Léon. Je joue le rôle du dragon. Je suis diabétique. Sans l'insuline, le sucre reste dans mon sang. Il faut que je fasse de l'exercice et que je surveille mon alimentation. Manger un chevalier, ça ne devrait pas être trop sucré.

- On orage dans ma tête, B.Marleau, Editions Boomerang, 2013, 4 ans.
Il y a de l'orage parfois dans la tête de Mathilde. Rien ne va plus, tout tourne, elle est épileptique. 

- Handicap même pas peur ! S. Doutaudou, Milan, 10 ans. Documentaire.
Tous les enfants handicapés ont le droit d'être scolarisés dans un établissement du quartier. Beaucoup d'enfant sont inquêts et craignent les difficultés. Un documentaire claire pour se repérer.

- Le handicap, Mes p'tits docs, S. Ledu, Mes p'tits docs, Milan, 3 ans.
Des textes courts et instructifs pour aborder le thème.

- Le petit prince paralysé, R.Wells, école des loisirs, 1990, 5 ans.
Quand on est paralysé, la vie est plus simple pour un prince. Ce n'est pas la vie réelle.

- Une place pour Edouard, B.Gernot, Editions Frimousse, 2006, 5 ans.
Quand Edouard est né, tout le monde est heureux. Mais on s’aperçoit en famille qu'un frère différent, ça n'est pas si évident à la maison. Un belle grande sœur, très bel album. 

- Un copain pas comme les autres, Sylvie Baussier, La Martinière collection Oxygène, 2000, 11 ans.
On a tous un copain, un voisin, un cousin différent, qui ne se déplace pas comme les autres, qui a besoin d'être accompagné. Si différent que cela ? Pour répondre à des questions d'adolescents.

- Handicap. Le guide de l'autonomie, S. Baussier, La Martinière, 2008, 12 ans.
Document pour adolescent sur le thème. Collection Oxygène.

- La mémoire effacée : l’Alzheimer, B.Marleau, Editions Boomerang, 2008, 4 ans.
Mamie Rose commence à parler, mais elle oublie ce qu'elle veut dire. Papa, elle ne sait plus qui sait. Elle oublie. Sa maladie, c'est Alzheimer. 

Mutité / Cécité :

- Les mains qui parlent, B. Marleau, Boomrang 2009, 4 ans.
Une petite fille en rencontre une autre dans un jardin. Un adulte lui expliquera qu'elle ne peut ni parler, ni entendre. Seule solution pour échanger : communiquer avec les mains.

- Chuuutt..., Roxane-Marie Galliez, editions Geko, 2007, 4 ans.
Parole de fratrie.

- Dix doigts pour une voix, P. Huet, Seuil, 2002, 5 ans.
Le langage des sourds et muets avec un langage tout en rime. Un petit garçon apprend ce langage pour communiquer avec une petite fille.

- Les yeux noirs, G. Tibo, Nord Sud, 2005, 8 ans.
Mathieu, aveugle, possède de nombreux yeux en lui qui le rendent bien moins aveugle que nous..

- De quelle couleur est le vent ?, A. Herbauts, Casterman, 2010, 6 ans.
Pas un livre en braille, mais un album tactile. Un petit garçon aveugle a posé cette question, elle trouve les réponses avec l'imagination de ses pinceaux.

- Helen et la petite fille du silence et de la nuit, A. Marchandon, Bayard 81, 6 ans.
Helen est sourde et muette. Ses parents engagent une personne qui lui apprendra à communiquer.

- Louis Braille l'enfant de la nuit, M. Davidson, Gallimard, 7 ans.
Début XIX°, un accident et Louis Braille perd la vue. Refusant de ne pas pouvoir " lire ", il inventera un langage tactile pour palier les yeux qui ne voient pas.

- Moussa le silencieux, R. Causse, Le Sorbier 2011, 7 ans.
Moussa ne parle pas. Avec un cornet de papier, son grand-père portera le son à ses oreilles. Un son sort de sa bouche. Cet enfant n'est pas muet, il est sourd. Texte fin sur la surdité et les conflits de génération.

- Sept souris dans le noir, Ed Young, Les doigts qui rêvent, 6 ans.
Sept souris aveugles explorent leur entourage et découvrent des choses étranges...Une histoire à compter pour découvrir les couleurs, les jours de la semaine...

- Sur le bout des doigts, Hanno, Thierry Manier 2004. Roman, 7 ans.
Tom fera connaissance de sa petite sœur, du bout des doigts. Un roman première lecture avec une écriture qui peut demander une re-lecture.

- Ecoute mon cœur, J. Teisson, Syros, 2005, 12 ans. Roman.
Le vieux Paulou vend sa maison située dans un cadre bruyant à une famille sourde. Une inondation leur permettra de prouver qu'ils peuvent agir et dédramatisera l'image du handicap.

- L'enfant à la bouche de silence, A. Yzac, Alice Editions, 2006, 11 ans. Roman.
L'acceptation d'un handicap par les parents n'est pas de toute évidence. La vie, c'est le cœur de la bouche. Comment comprendre et accepter ?

- Tom et le gorille, J. Willis, Gallimard 2005, 10/11 ans. Roman
Tom ne parle pas. Pour une femelle gorille, il va briser le mur du silence.

Trouble de l'attention - Dyslexie :

- Mon nom c'est Olivier, B.Marleau, editions Boomerang, 2006, 3 ans.
Un bégayeur bien encadré ! Avec un professeur parfait .

- Les mots du ventre de la dyslexie, B.Marleau, Editions Booomerang 2011, 3 ans.
Les mots s'embrouillent dans ma tête, alors dans mon ventre aussi les jours d'école. On saura comprendre cette douleur à l(école et à la maison. 

- Hou ! Hou ! Simon ! Le déficit d'attention, B. Marleau, Editions Boomerang, 2013, 6 ans.
Je me trouvais mauvais avant de savoir que j'avais des troubles d'attention. Je sais maintenant que je dois me concentrer sur une seule chose à la fois.

- Mon copain Bogeugeu, B.Fontanel, Gallimard 2006, 7 ans. Roman.
Basile, le nouveau de la classe est bègue. Ses camarades se moquent de lui. Réfugié sur le toit, tout le monde prend conscience de sa souffrance.

- Vincent et les pommes, la dysphasie, B.Marleau, Editions Boomerang, 2008, 4 ans.
Vincent a des problèmes pour s'exprimer. Il a besoin de temps pour comprendre ce qu'on lui dit.

- Frédéric le méli-mêlé, Katia Canciani, Bayard 2009, 3 ans.
Pour expliquer la dyslexie aux enfants de 3 à 6 ans.

- Poulette crevette, F.Guillaumaud, Magnard 2001, 4 ans.
Une cocotte qui ne parle pas. Les parents son inquiets, la basse cour aussi. 


Trisomie :

- Le cœur enclume, J. Ruiller, Sarbacane 2009, 5 ans.
Album abordant la difficulté d'accepter la naissance d'un enfant différent.

- Triso Mike, C. Mottet, Thierry Magnier 2005, 5 ans.
Mike veut prouver à ses parents qu'il peut gagner en autonomie. Des mots crédibles avec un témoignage réaliste.

- Fidèlie et Annabelle, B. Marleau, Ed Boomerang, 2007, 6 ans.
Annabelle a 7 ans. Elle est trisomique. Fidèlie, quand elle était plus petite, pensait que sa copine guérirait. Mais elle l'aime comme elle est. Une histoire courte efficace.

- Mon drôle de frère, E. Laird, Gallimard, 1997, 11 ans. Roman.
La naissance du petit frère pas comme les autres transforme la vie adolescente d'Anna. Elle raconte ce chemin du quotidien.

- Le jour où j'ai rencontré un ange, B. Minne, Alice Editions, 2007, 11 ans. Roman.
Thomas vit seul avec son père. L'arrivée de Tilly, nouvelle voisine trisomique, va bouleverser son quotidien.

Autisme :

- Lolo, B. Marleau, Editions Boomerang 2013, 3 ans.
Lolo ne comprend pas tout à la garderie. Les copains s'étonnent. Un album simple, pour en parler avec les plus jeunes.

- Ted une patte ici, trois pattes par là, F. Pezet, Les P'tits totems, 2009, 4 ans.
Ted est un magnifique labrador. Ses parents lui trouvent un comportement peu ordinaire. Le quotidien de l'autisme et de son integration.

- Paul la toupie, G. Laurencin, Lo Païs, 2004, 3 ans.
Approche du sujet entre deux frères.

- Le liseron de Jules, Kochka, Belin 2002, 8 ans. Roman.
Hugo rêve d'avoir un petit frère. Quand Jules naît, il s'aperçoit qu'il est différent de lui. L'amour gagnera le cœur du grand frère et il apprivoisera cette différence.

- De l'autre côté du mur, Y. Hassan, Casterman, 2003, 11 ans. Roman.
Un accident de cheval, et Louise est condamnée à continuer sa vie handicapée. Elle se coupe totalement du monde. La famille déménage, et la rencontre d'un voisin va lui permettre de retourner à la vie.

- L'enfant qui caressait les cheveux, Kochka, Grasset 2002, 11 ans.
Lucie 12 ans fait la connaissance de Mathieu, son jeune voisin autiste, Matthieu. Elle est décidée à le sortir de son silence.

dimanche 4 mai 2014

Bibliographie Arbres/Forêts pour les maternelles





- L'arbre, Marc Daniau, Seuil 2007 (3 ans)
          Mon histoire dans mes feuilles... Qui me liera ?

- La robe de Noël, S.Ichikawa, EDL, 2004 (3 ans)
          Un petit sapin au milieu de beaux arbres dans la forêt. Sera-til choisi pour Noël ?

- L'arbre, H.Montarde, Mango 2009 (5 ans)
          Comment vit un arbre ? Le rôle des saisons. Qui habite l'arbre ? Documentaire.

- Un deux trois...dans l'arbre, A.Ravishankar, Actes Sud 2006 (3 ans)
          Apprendre à compter avec un arbre.

- Un petit trou dans la pomme, G.Vanetti, Nathan 2011 (3 ans)
          De la chenille au papillon. A force de grignoter, on se transforme.

 - Une si petite graine, E.Carl, Mijade 1998 (3 ans)
          Une toute petite graine parviendra-telle à suivre les autres ? Le cycle des végétaux...

- Gustave est un arbre, C.Babin, ed Adam Biro, 2004 (5 ans)
          Gustave rêve qu'il est un arbre. Etre un arbre enraciné au cœur de la forêt, c'est une aventure extraordinaire.

- Grand Loup et Petit Loup, N.Brun-Cosme, Flammarion 2008 (4 ans)
             Quand Petit loup arrive, Grand loup va devoir s'adapter. Avec une feuille peut être... cette feuille qui ne tombe pas...

- Les Boulzoreilles, O.Adam, Seuil 2010 (4 ans)
               Dans le jardin de Juliette, il y a un arbre. Extraordinaire. Il abrite les bulzoreilles. Au fil des mois, elle joue avec elles.

- L'arbre en Hiver, M.Pigois, Belize 2011 (4 ans)
               Seul au milieu de l'hiver, un arbre se sent abandonné. Écureuil et enfants vont le faire patienter en attendant le printemps.

- Les baobabs sont amoureux, M.Vuittenez, Océan jeunesse 2011 (5 ans)
               Les baobabs sont amoureux à Madagascar. Belle histoire de nature et d'amour.

- Cache Cache dans le pommier, A.Gallioppé, Elan vert 2011 (3 ans)
              Au printemps, mon pommier en fleur cache ses habitants et ses belles couleurs. L'été, petit âne croque les jolies pommes. Les quatre saisons défilent. Autour de l'arbre se joue une partie de cache cache de grosses et petites bêtes.

- Le Ginko le plus vieil arbre du monde, A.Serre, Rue du monde, 2011 (5 ans)
               Le plus vieil arbre du monde. Album documentaire bellement illustré.

- Mamie, les merles et le pistachier, G.Wallart, ed Mers Australes, 2010 (5/6 ans)
                Avec tout le vacarme des oiseaux, mamie décide de se débarrasser de son arbre. Quel désastre !

- Le grand livre de l'arbre et de la forêt, Gallimard  (5 ans)
               Documentaire pour découvrir l'arbre. Grand format adapté aux plus jeunes.

- Le rêve de Gaëtan, B.Martinez, Points de suspensions, 2010 (4 ans)
                Gaëtan déménage dans un petit village de montagne. Un châtaignier devient son terrain de jeu. Il s'endort un jour dans l'arbre et un étrange petit personnage lui raconte comment les rêves deviennent des fruits : les châtaignes. Et comment les plus beaux d'entre les rêves doivent être plantés pour devenir châtaignier.

- Cher arbre, S.Minssieux, Quatre fleuves, 2010 (3 ans)
               Dans la prairie, un arbre s'épanouit. Des oiseaux, des écureuils mordillent les feuilles. Découvre comment protéger la forêt.

- L'arbre, G.Eduar, A.Michel, 2010 (3 ans)
                 Dans l'arbre, toutes les familles ont un petit coin à elles. Soulève les flaps, découvre la maison de chacun, et tous ces changements au gré de la neige et du beau temps.

- Une vie merveilleuse, N.Pigois, Belize, 2009 (3 ans)
               Une feuille d'arbre, c'est vivant. De l'observation jusqu'à sa chute, elle a une vie trépidante. Belles illustrations.

- Dix feuilles volantes, A.Möller, EDL, 2009 (3 ans)
                Le vent emporte 10 feuilles jaunies d'une branche de saule. L'une sauve une sauterelle de la noyade, la seconde devient nid pour l'écureuil, sur la troisième on prend des notes. Quelle vie !

- L'arbre à chatouilles, F.Thouret, Rageot, 2009 (5 ans)
                Le roi Stanislas a un trésor : son arbre à chatouilles.Personne n'a le droit d'y toucher, sauf lui.  Jusqu'au jour où quelqu'un vole son arbre. Qui a osé ?

- La forêt, E.Grundmann, Milan, 2009 (5 ans)
                 Documentaire avec tout sur la forêt. Texte plutôt CP, mais bon accompagnement car ce livre propose des jeux et des enquêtes utilisables en groupe.

- Le filou de la forêt, J.Gourier, Kaleidoscope 2009 (4 ans)
                 Une affaire mystérieuse secoue la forêt. Les branches disparaissent des arbres, quand ce ne sont pas les arbres...Voleur ? Mobile ? Enquête difficile.... Un premier polar, ça ne se rate pas !

- Arbres, E.Doumene, Hachette, 2009. Livre pour enseignants.
                  Trame pour préparer des activités à mener en classe sur ce thème. Document pour enseignants.

- Babou et la forêt sans arbre, C.Hahn, Casterman, 2009 (3 ans)
                  Babou et ses amis s'amusent dans la forêt. Tout à coup, il n'y a plus d'arbre, ils ont tous été coupés...

- Comment faire pousser un cerisier ? S.Dupuis, Casterman 2008
                  Albert le jardinier connait la recette pour faire pousser un cerisier. Drôle de recette...

- La forêt, J.Gourier, Nathan 2003 (3 ans)
                  Documentaire à tirettes pour découvrir la forêt. Que peut-on cueillir dans la forêt ? Les traces d'animaux ? Qui travaille dans la forêt ?

- L'arbre, C.Boutin, Gallimard (4/5 ans)
                  Du marron, graine de l'arbre, au marronnier qui laisse tomber ses marrons, voici la grande aventure des arbres.

- L'arbre sans fin, C.Ponti, 2001 (3 ans)
                 L'imaginaire de Claude Ponti au service du végétal. Un monde sans fin.

- Petit bout de bois, B.Heitz, T.Magnier 2007 (3/4 ans)
                    Petit bout de bois est taillé d'une branche. Il pourrait brûler, mais le hasard le transforme en sculpture.

- Les contes de Bonhomme forêt, A.Jackavsk, Actes Sud (5 ans)
                    Divers contes sur le thème.

- Arbres, L.Corvaisier, Hachette 2002 (3 ans)
                     Saules gracieux, pin sanglant, seize poèmes toniques.

- L'arbre en bois, P.Corentin, Edl 2001 (4 ans)
                      Histoire de la table de chevet racontée...par elle même. Surprenant !

- Les deux arbres, E.Brami, Castermann 2007 (3 ans)
                      Deux arbres étaient amis, mais l'un se met à grandir...

- Une vie merveilleuse, M.Pigois, Belize 2009 (5 ans)
                       Une feuille d'arbre est vivante. Elle observe. Même quand elle se détache, elle s'amuse avec d'autres feuilles.

samedi 3 mai 2014

Festival du livre jeunesse à Annemasse 21 au 25 mai 2014



Un petit tour en Haute Savoie, du 21 au 25 mai 2014 : c'est pour visiter et participer au festival du livre jeunesse d’Annemasse. Des rencontres, des animations, des découvertes enrichissantes. Les conférences et échanges avec les professionnels du livre sont à échelle " humaine", contrairement à de grands salons du livre dans lesquels tout est intouchable. Consultez le programme avec leur blog dans lequel tout est dit. Quelle que soit la météorologie de ces journées vivantes, un  temps autour de la lecture magnifique assuré !




                                                                                                                                                 mfb